Письмо Банка России от 27.12.1993 N 67
О некоторых вопросах порядка обращения наличной иностранной валюты на территории Российской Федерации

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РОССИИ

ПИСЬМО от 27 декабря 1993 г. N 67

О НЕКОТОРЫХ ВОПРОСАХ ПОРЯДКА ОБРАЩЕНИЯ НАЛИЧНОЙ ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЫ НА ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

(в ред. писем ЦБ РФ от 27.05.94 N 92, от 02.09.94 N 107; Указания ЦБ РФ от 19.11.97 N 25-У)

В связи с изменениями порядка реализации гражданам на территории Российской Федерации товаров (работ, услуг) за иностранную валюту, установленными письмом Банка России от 01.10.93 N 56, Центральный банк Российской Федерации в соответствии со статьей 9 Закона Российской Федерации "О валютном регулировании и валютном контроле" разъясняет некоторые вопросы порядка обращения наличной иностранной валюты на территории Российской Федерации начиная с 01.01.94.

1 - 4. Утратили силу. - Указание ЦБ РФ от 19.11.97 N 25-У.

5. Без ограничений на текущие валютные счета предприятий, учреждений, организаций (резидентов и нерезидентов) в уполномоченных банках могут зачисляться следующие поступления в наличной иностранной валюте:

5.1. неиспользованный остаток наличной иностранной валюты, ранее полученной предприятием, учреждением, организацией (резидентом и нерезидентом) в соответствующем уполномоченном банке для оплаты наличной иностранной валютой расходов, связанных с выездом и пребыванием за границей командированных работников, а также для оплаты наличной иностранной валютой иных расходов в случаях, разрешенных Банком России;

5.2. таможенные платежи физических лиц в соответствии с таможенным законодательством Российской Федерации;

5.3. суммы в уплату физическими лицами подоходного налога в иностранной валюте в соответствии с налоговым законодательством Российской Федерации;

5.4. суммы, изъятые в качестве взысканий у резидентов и нерезидентов за совершенные ими правонарушения находящимися при исполнении служебных обязанностей должностными лицами правоохранительных, налоговых и таможенных органов в соответствии с законодательством Российской Федерации;

5.5. утратил силу. - Указание ЦБ РФ от 19.11.97 N 25-У;

5.6. утратил силу. - Письмо ЦБ РФ от 02.09.95 N 107;

5.6. иные суммы в случаях, специально разрешенных Банком России.

(п. 5.6 в ред. письма ЦБ РФ от 02.09.94 N 107)

6. Предоставление в кредит наличной иностранной валюты, а также погашение наличной иностранной валютой полученных кредитов допускается только по договорам, заключенным между уполномоченными банками Российской Федерации в целях обеспечения валютно-кассового обслуживания клиентов в соответствии с законодательством Российской Федерации.

7 - 9. Утратили силу. - Указание ЦБ РФ от 19.11.97 N 25-У.

10. Требования настоящего письма не затрагивают действующий порядок покупки и продажи физическими лицами наличной иностранной валюты в уполномоченных банках (в том числе в их обменных пунктах), а также порядок зачисления наличных денег на валютные счета и снятия наличных денег с валютных счетов физических лиц в уполномоченных банках Российской Федерации.

(п. 10 в ред. Указания ЦБ РФ от 19.11.97 N 25-У)

11. За нарушение требований пунктов 5 и 6 настоящего письма уполномоченные банки несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.

(п. 11 в ред. Указания ЦБ РФ от 19.11.97 N 25-У)

Просим в возможно короткие сроки довести настоящее письмо до сведения уполномоченных банков и уполномоченных предприятий.

Председатель Центрального банка
Российской Федерации
В.В.ГЕРАЩЕНКО