В связи с запросами территориальных учреждений Банка России и уполномоченных банков о возможности совершения уполномоченными банками валютных операций с китайским юанем Банк России разъясняет следующее.
В соответствии с п. 1.22 Инструкции Банка России от 27 февраля 1995 г. N 27 "О порядке организации работы обменных пунктов на территории Российской Федерации, совершения и учета валютно-обменных операций уполномоченными банками" банки могут совершать валютно-обменные операции только с иностранной валютой, курс которой к рублю устанавливается Банком России.
С введением Банком России с 17 мая 1996 года нового порядка установления курсов иностранных валют по отношению к рублю и в соответствии с Приказом от 20 мая 1996 г. N 02-168 Банк России начал на ежемесячной основе устанавливать курс китайского юаня по отношению к рублю. Указанный курс используется для целей учета и налогообложения.
В связи с этим разрешается совершение уполномоченными банками следующих валютно-обменных операций с наличными китайскими юанями:
- покупка и продажа наличных китайских юаней за наличные рубли;
- обмен (конверсия) китайских юаней на другую иностранную валюту;
- размен китайских юаней.
Указанные операции осуществляются уполномоченными банками в соответствии с Инструкцией Банка России от 27 февраля 1995 г. N 27 "О порядке организации работы обменных пунктов на территории Российской Федерации, совершения и учета валютно-обменных операций уполномоченными банками".
В соответствии с действующим межправительственным соглашением от 5 марта 1992 года о торгово-экономических отношениях между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой расчеты по внешнеэкономическим сделкам осуществляются только в свободно конвертируемой валюте. Ввиду этого проведение расчетов в китайских юанях между российскими и китайскими предприятиями - участниками внешнеэкономической деятельности, равно как и открытие российскими банками корреспондентских счетов в китайских банках и клиентских счетов у себя в китайских юанях не допускается.
Доведите настоящее письмо до сведения уполномоченных банков.
Первый заместитель Председателя
Центрального Банка России
А.А.ХАНДРУЕВ